یا مَنْ اِذَا اسْتَعَذْتُ بِهِ اَعاذَنى وَ اِذَا اسْتَجَرْتُ بِهِ عِنْدَ الشَّدائِدِ اَجارَنى وَ اِذَا اسْتَغَثْتُ بِهِ عِنْدَ النَّوائِبِ اَغاثَنى وَ اِذَاسْتَنْصَرْتُ بِهِ عَلى عَدُوّى نَصَرَنى وَ اَعانَنى اِلَیْکَ الْمَفْزَعُ وَ اَنْتَ الثِّقَةُ فَاقْمَعْ عَنّى مَنْ اَرادَنى وَاغْلِبْ لى مَنْ کادَنى یا مَنْ قالَ اِنْ یَنْصُرْکُمُ اللهُ فَلا غالِبَ لَکُمْ یا مَنْ نَجّا نُوحاً مِنَ الْقَوْمِ الظّالِمینَ یا مَنْ نَجّا لُوطاً مِنَ الْقَوْمِ الْفاسِقَینَ یا مَنْ نَجّا هُوداً مِنَ الْقَوْمِ الْعادینَ یا مَنْ نَجّا مُحَمَّداً صَلّىَ اللهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مِنَ الْقَوْمِ الْکافِرینَ نَجِنّى مِنْ اَعْدائى وَ اَعْدآئِکَ بِاَسْمآئِکَ یا رَحْمنُ یا رَحیمُ لا سَبیلَ لَهُمْ عَلى مَنْ تَعَوَّذَ بِالْقُرْآنِ وَاسْتَجارَکَ بِالرَّحیمِ الرَّحْمنِ الرَّحْمنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوى اِنَّ بَطْشَ رَبِّکَ لَشَدیدٌ اِنَّهُ هُوَ یُبْدِئُ وَ یُعیدُ وَهُوَ الْغَفُورُ الْوَدُودُ ذُوا الْعَرْشِ الْمَجیدِ فَعالٌ لِما یُریدُ فَاِنْ تَوَلَّوْا فَقُلْ حَسْبِىَ اللهُ لا اِلهَ اِلّا هُوَ عَلَیْهِ تَوَکَّلْتُ وَ هَوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظیمِ

اى که زمانى که به او پناهنده شوم پناهم دهد، و گاهى که نزد سختى‏ها از او نجات خواهم، نجاتم بخشد، و زمانى که به‌گاه پیش‏آمدها دادرسى خواهم به فریادم رسد، و زمانى که براى پیروزى بر دشمنم از او یارى جویم یارى‏ام دهد و کمکم کند. پناهگاه تنها درگاه توست، و تویى مورد اطمینان

کسى‏که مرا قصد سوء کرده از جانب‏ من سرکوب کن، و غلبه کن به سود من بر کسى‏که نسبت به من بداندیشى نموده، اى آن‏که فرمود: اگر خدا شمار را یارى کند، غلبه‏کننده‏اى بر شما نخواهدبود. اى که‏ نوح را از گروه ستمکاران رهایى داد، اى که لوط را از گروه بدکاران رهانید، اى که هود را از گروه متجاوزان نجات‏ داد، اى که محمّد (درود خدا بر او و خاندانش) را از گروه کافران نجات داد، مرا از دشمنانم و دشمنانت به حق نامهایت اى بخشنده‏اى مهربان نجات ده، راهى براى آنها نیست بر کسى‏که به قرآن پناهم برده، و از تو پناه جسته، به مهربان بخشنده. خداى بخشنده بر عرش چیرگى یافت، به یقین حمله پروردگارت سخت است، به درستى که او آغاز مى‏کند، و باز مى‏گرداند، و او آمرزنده و بسى پرمهر است، داراى عرش باشکوه است، هرچه را بخواهد انجام دهد، پس اگر رو بازگرداندند بگو. خدا مرا بس است، معبودى جز او نیست بر او توکل کردم، و او پروردگار عرش بزرگ است. [دعاى پرده نگهدار]